- Featurettes- "Crossing Lines: Ein neues Team- Teil 1" (Pilotfolge)- B-Roll- Trailer- Wendecover

1. STAFFEL: In einem kleinen alpinen Bergdorf in Frankreich kehren vor Jahren verstorbene Menschen nach Hause zurück. Optisch unverändert und ohne Erinnerung an ihren Tod fordern die Rückkehrer ihren Platz in der Welt der Lebenden ein. Doch ihr Erscheinen ist zugleich Vorbote schrecklicher Ereignisse, als eine grausame Mordserie die Gemeinschaft erschüttert.
2. STAFFEL: Sechs Monate nach ihrem mysteriösen Verschwinden fehlt jede Spur der "Zurückgekehrten" und auch die Polizisten, die damals die Dorfbewohner schützen sollten, sind unauffindbar. Ein Teil der Stadt ist noch immer überflutet und der Damm steht unter ständiger Beobachtung. Doch Gerüchte machen sich breit, dass sich die Toten ganz in der Nähe aufhalten. Zudem wird das Dorf plötzlich von einer neuen Welle Auferstandener überrollt...
Die atemberaubende Mystery-Serie gilt als Meilenstein des Genres und erhielt den International Emmy als Beste Drama-Serie. Die unverwechselbare visuelle Sprache und die hypnotische Atmosphäre der acht Episoden werden durch den grandiosen Soundtrack der schottischen Postrock-Band Mogwai perfekt ergänzt