Kommissar Pierre Niémans und Leutnant Camille Delaunay werden erneut in die entlegensten Winkel gerufen , um in einer Reihe finsterer, komplexer und nervenaufreibender Fälle zu ermitteln. So bekommen sie es mit einem Psychopathen zu tun, der den Schwarzen Tod entfesseln will, gehen einem bizarren Doppelmord im Zusammenhang mit einem neopaganen Festival und unheimlichen, heidnischen Ritualen nach und setzen alles daran, einem von Sternzeichen besessenen Serienmörder sowie einem Racheengel, der in Europas abgeschiedenstem und gefährlichstem Gefängnis wütet, das Handwerk zu legen. Dabei werden auch sie selbst nicht ungeschoren davonkommen. Denn obwohl sie die Einzigen sind, die diese Geheimnisse lüften können, müssen sie bald feststellen, dass manche Wahrheit besser verborgen geblieben wäre. Vor allem, wenn sie sie persönlich betrifft...Episode 1: Die PestEpisode 2: Das FestivalEpisode 3: Schwarzer MondEpisode 4: Das jüngste Gericht