Presque tous les voyageurs ont noté la place que tient la bible dans la vie américaine. La Bible est là ce qu’elle n’est pas ailleurs, une tradition historique, et la plus ancienne de toutes. Ce furent des persécutions religieuses, — la religion et la politique s’étant singulièrement amalgamées, — qui poussèrent vers l''Amérique les premiers colons anglais. Pour montrer dans toute sa puissance, dans toute son intensité croissante, l’influence biblique telle qu’elle s’exerce aux États-Unis, la forme du roman se prête à cette curieuse étude.

Presque tous les voyageurs ont noté la place que tient la bible dans la vie américaine. La Bible est là ce qu’elle n’est pas ailleurs, une tradition historique, et la plus ancienne de toutes. Ce furent des persécutions religieuses, — la religion et la politique s’étant singulièrement amalgamées, — qui poussèrent vers l''Amérique les premiers colons anglais. Pour montrer dans toute sa puissance, dans toute son intensité croissante, l’influence biblique telle qu’elle s’exerce aux États-Unis, la forme du roman se prête à cette curieuse étude.