Au milieu du XIXe siecle, l'ile de Zanzibar, au large des cotes de l'Afrique orientale, etait un port frequente, le premier entrepot de la traite des esclaves et du commerce de l'ivoire, le plus grand producteur de girofle du monde. Y regnait alors un sultan, originaire d'Oman dans la peninsule arabique, dont l'ile etait l'une des possessions les plus prestigieuses. Le sultan Said fit de Zanzibar non seulement son lieu de residence privilegie mais aussi la capitale de son empire. Il deserta les sables et les rocs arides de l'Oman pour les rivages de cette ile tropicale.Le milieu du XIXe siecle vit l'apogee de la prosperite de l'ile. En 1890, en effet, elle tomba sous la tutelle britannique, devenant un protectorat. Bien qu'aujourd'hui elle n'ait pas perdu son autonomie puisqu'elle est un Etat independant federe a l'ancien Tanganyika (d'ou le nom de Tanzanie), ses possibilites actuelles ne peuvent rivaliser avec ses richesses passees.Salme bint Said, l'une des trente-six enfants du sultan Said, naquit a Zanzibar et y passa son enfance et sa jeunesse. Elle eut comme voisin un commercant allemand que le succes du negoce dans l'ocean Indien avait attire la. Elle s'en eprit et l'epousa, vivant le reste de ses jours en Allemagne. Trois enfants naquirent de ce mariage prematurement rompu par la mort de leur pere. C'est a eux qu'etaient initialement dedies les Memoires de cette "e;Princesse d'Oman et de Zanzibar"e; dont l'interet parut tel a son entourage europeen qu'il lui fut conseille de les publier.Ecrits en allemand et publies anonymement en 1886, ces Memoires parurent en anglais des 1888 sous le nom de l'auteur Emily Salme Ruete. Temoignage unique sur la famille regnante et sur la vie a Zanzibar au XIXe siecle, ils seduisent a la fois par la qualite de l'ecriture et le recit du destin exceptionnel d'une princesse arabe et musulmane. Cette edition, en partenariat avec le CREDUC, comprend une introduction par Colette Le Cour Grandmaison.

Au milieu du XIXe siecle, l'ile de Zanzibar, au large des cotes de l'Afrique orientale, etait un port frequente, le premier entrepot de la traite des esclaves et du commerce de l'ivoire, le plus grand producteur de girofle du monde. Y regnait alors un sultan, originaire d'Oman dans la peninsule arabique, dont l'ile etait l'une des possessions les plus prestigieuses. Le sultan Said fit de Zanzibar non seulement son lieu de residence privilegie mais aussi la capitale de son empire. Il deserta les sables et les rocs arides de l'Oman pour les rivages de cette ile tropicale.Le milieu du XIXe siecle vit l'apogee de la prosperite de l'ile. En 1890, en effet, elle tomba sous la tutelle britannique, devenant un protectorat. Bien qu'aujourd'hui elle n'ait pas perdu son autonomie puisqu'elle est un Etat independant federe a l'ancien Tanganyika (d'ou le nom de Tanzanie), ses possibilites actuelles ne peuvent rivaliser avec ses richesses passees.Salme bint Said, l'une des trente-six enfants du sultan Said, naquit a Zanzibar et y passa son enfance et sa jeunesse. Elle eut comme voisin un commercant allemand que le succes du negoce dans l'ocean Indien avait attire la. Elle s'en eprit et l'epousa, vivant le reste de ses jours en Allemagne. Trois enfants naquirent de ce mariage prematurement rompu par la mort de leur pere. C'est a eux qu'etaient initialement dedies les Memoires de cette "e;Princesse d'Oman et de Zanzibar"e; dont l'interet parut tel a son entourage europeen qu'il lui fut conseille de les publier.Ecrits en allemand et publies anonymement en 1886, ces Memoires parurent en anglais des 1888 sous le nom de l'auteur Emily Salme Ruete. Temoignage unique sur la famille regnante et sur la vie a Zanzibar au XIXe siecle, ils seduisent a la fois par la qualite de l'ecriture et le recit du destin exceptionnel d'une princesse arabe et musulmane. Cette edition, en partenariat avec le CREDUC, comprend une introduction par Colette Le Cour Grandmaison.