Die 1876 von Wilhelm Braune als Neudrucke deutscher Literaturwerke des 16. und 17. Jahrhunderts begründete Reihe wird seit 1961 in einer neuen Folge fortgeführt. Je nach Eigenart und Bedeutung der Autoren und Werke finden Gesamtausgaben ebenso Aufnahme wie Auswahlausgaben oder Einzelwerke, für die ihrer Bedeutung und Überlieferung wegen eine kritische Edition erforderlich ist.
Band III enthält alle Dichtungen aus der ersten Hälfte von Günthers Wanderjahren, als er nach Medizinstudium und Hofdichter-Bewerbung für jeweils kurze Zeit in Breslau, Lauban, Brieg, Kreuzburg, Bischdorf und wieder in Breslau lebte. Aufgebaut ist die Sammlung nach demselben Gattungssystem wie die bisherigen Bände, doch herrschen diesmal die Laubaner Klage-Gedichte sowie die letzten Liebes-Gedichte für die Schweidnitzer Leonore vor.