Dank des wachsenden Interesses am Erlernen der ukrainischen Sprache ist nach knapp drei Jahren eine Neuauflage des Lehrbuches erforderlich geworden. Es bot sich dadurch die Möglichkeit der komplexen Überarbeitung des gesamten Lehrmaterials, der Verbesserung seiner Qualität und Struktur. "Ukrainisch für Anfänger und Fortgeschrittene" wendet sich an Lernende mit deutscher Muttersprache - Anfänger und Fortgeschrittene, mit und ohne Vorkenntnisse in anderen slawischen Sprachen. Es kann im Sprachunterricht an Universitäten, Volkshochschulen und anderen Bildungseinrichtungen, aber auch im Selbststudium verwendet werden. Klare Gliederung der Unterrichtseinheiten, ausführliche Analyse des grammatikalischen Systems, lebendige, kommunikationsanregende Texte und Übungen ermöglichen einen schnellen und ergebnisorientierten Zugang zur modernen ukrainischen Sprache. Bereits vorhandene Kenntnisse können kontinuierlich erweitert und vervollständigt werden. Die zum Lehrbuch gehörende Download sichert ein leichteres Einprägen der ukrainischen Aussprache, Intonation und Lexik und fördert eine systematische Entwicklung des Hörverständnisses. Auf der Website ukrainisch.info werden zusätzliche Grammatik- und Lexikübungen sowie eine vollständige Vokabelliste zum Lehrbuch kostenfrei angeboten.