Mareike Krügel, 1977 in Kiel geboren, studierte am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig. Sie erhielt zahlreiche Stipendien, u.a. in der Villa Decius in Krakau, und ist Mitglied im PEN Deutschland. Im Jahr 2003 bekam sie den Förderpreis der Stadt Hamburg und wurde 2006 mit dem Friedrich-Hebbel-Preis ausgezeichnet. Mareike Krügel hat fünf Romane veröffentlicht, zuletzt »Schwester«, außerdem im Sommer 2022 die »Gebrauchsanweisung für Schleswig-Holstein«. Mit ihrem Mann Jan Christophersen und den gemeinsamen Kindern lebt sie an der Küste Schleswig-Holsteins.

Jan Christophersen, 1974 in Flensburg geboren, studierte am Deutschen Literaturinstitut Leipzig und ist Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland. Sein Roman »Schneetage« (mare 2009) wurde mit dem Debütpreis des Buddenbrookhauses ausgezeichnet. Mit seiner Frau Mareike Krügel und den gemeinsamen Kindern lebt er an der Küste Schleswig-Holsteins. Zuletzt erschien sein Roman »Ein anständiger Mensch«.

Vom Leben zwischen den Meeren: die gemeinsame Liebeserklärung an ihre Heimat von zwei waschechten Norddeutschen und vielfach preisgekrönten ErzählerInnen 

Einleitung
Eine Gebrauchsanweisung für die Gebrauchsanweisung

Nordisch by Nature
Steine, Torf und ungefährliche Tiere

Moin und gut ist
Über Sprache, Namen und so

Dor kümmt een Schipp ut Holland
Bräuche, Feste und Folklore

Es folgt der Wetterbericht ...
Über das Small-Talk-Thema Nummer eins, Wetterpragmatismus und gefühlte Temperaturen

Erst die Arbeit und dann Leben, wo andere Urlaub machen

Dat se bliven ewich tosamende ungedelt
Ein großes Hin und Her - die Geschichte Schleswig-Holsteins

Und unsern kranken Nachbarn auch
Von Herrenhäusern, Geestbauern und Mondnächten

Rüm Hart - klaar Kimming
Go West! Die Nordseeküste mit ihren Halligen und Inseln

Die Moorleichen finden Sie im Obergeschoss
Ausflugsziele, besondere Orte, Highlights

Im Niemandsland
Über das Leben an und mit Grenzen, Butterfahrten und Petuhtanten

Pharisäer, Tote Tanten und Errötende Jungfrauen
Schleswig-Holstein kulinarisch

Kopfreisen und Leuchttürme
Kunst und Künstler zwischen den Meeren

Das Meer ist ...
... Wirtschaftsgrundlage, Transportweg, Sportplatz, Lebensgefühl?

Nachwort: Tschüß - mit ß
Oder: Die Ewigkeit sieht aus wie Wrist

Deutschland ganz oben

Zwischen den Zehen der Schlick: Mareike Krügel und Jan Christophersen sind da zu Hause, wo andere Urlaub machen, und schreiben eine passionierte Liebeserklärung an Deutschlands Norden. Sie erzählen vom Leben zwischen Ostsee und Nordsee, von stolzen Städten am Meer, von Kiel, Lübeck, Flensburg und Husum. Vom Alltag am Wasser, vom Wattenmeer und den Halligen, Nordseeinseln, Fehmarn und Helgoland - und vom Wetterbericht als beliebtestem Small-Talk-Thema. Von Moorleichen und anderen Sehenswürdigkeiten, von Wikingern und Windkraftgegnern, Theodor Storm und Emil Nolde, von typisch norddeutschen Bräuchen und Klischees, Seemannsgarn und Platt. Von Pharisäern, Fischbrötchen und Rübenmus, toten Tanten, errötenden Jungfrauen und weiteren kulinarischen Besonderheiten.