Der Szenarist Natael hat gemeinsam mit seinem Sohn Béja verschiedene Comicserien geschrieben. Darunter sind Reihen wie "Les griffes du hasard" und "Les compagnons du rêve". Seit 2017 adaptieren die beiden die berühmten Geschichten der Fünf Freunde für den Comic.

Der Zeichner Béja lebt in Toulouse. Er verließ die Schule in jungen Jahren, um sich erst der Illustration und dann ganz den Comics zu widmen. Seine Beiträge für die Kultmagazine Métal Hurlant und À suivre sowie die daraus entstandenen Alben (Les Griffes du hasard, Nolimé Tangéré, Le Poids de l'ombre und natürlich Les Compagnons du rêve) prägten eine ganze Generation. Seit 2017 arbeitet er gemeinsam mit seinem Vater Natael an der Adaption der Fünf Freunde.

Annette von der Weppen (geb. 1966) hat Germanistik, Anglistik und Romanistik studiert und ist seit 1999 als freiberufliche Literaturübersetzerin aus dem Englischen und Französischen tätig. Ihre besondere Vorliebe gilt dabei der Übersetzung von Kinder- und Jugendliteratur sowie von Comics. Sie lebt mit ihrer Familie in Berlin.

Der Jugendbuchklassiker als Comic!

Ein geheimnisvolles Wrack und eine mysteriöse Schatzkarte: Die Felseninsel birgt viele Geheimnisse und Abenteuer 

Endlich Ferien! Zum ersten Mal verbringen Julian, Dick und Anne den Sommer bei ihrer Tante Fanny am Meer. Gemeinsam mit ihrer Cousine George und ihrem treuen Hund Timmy erforschen die Geschwister die Felseninsel Kirrin Island. Wie aufregend es hier ist: Die Burgruine mit ihren unterirdischen Verliesen und das Schiffswrack, das ein mächtiger Sturm an den Strand gespült hat. Als sie an Bord eine geheimnisvolle alte Schatzkarte entdecken, nimmt das Abenteuer seinen Lauf. Denn die Freunde sind nicht die einzigen, die auf der Suche nach dem Gold sind. 

Fünf Freunde - der Kinderbuchklassiker erstmals als Comic-Adaption! 

Mit "Fünf Freunde" schaffte Enid Blyton einen Klassiker der Jugendliteratur. Die spannenden Erzählungen mit Julian, Dick, Anne, George und Timmy dem Hund hielten Generationen junger Leserinnen und Leser in Atem. Nun gibt es die klassischen Abenteuergeschichten erstmalig als Comic. Sie eignen sich besonders für Erstleser*innen ab 8 Jahren.

Kinderbuch-Nostalgie im Comic-Format: Ideal zum Verschenken an Mädchen und Jungen im Grundschulalter und alle Enid-Blyton-Fans