Aihong Jiang ist Professorin an der Deutschen Abteilung des Beijing Institute of Technology (BIT). Ihre Arbeitsschwerpunkte sind die Weimarer Klassik, Romantik, Realismus im 19. Jahrhundert und Lyrik des Expressionismus.

Uwe Japp ist Professor für Neuere deutsche und allgemeine Literaturwissenschaft am Karlsruher Institut für Technologie (KIT). Seine Forschungsschwerpunkte umfassen Hermeneutik, Literaturgeschichtsschreibung, Theorie der Ironie, Klassik, Romantik, Realismus, Moderne und Methoden der Literaturwissenschaft.

Die Beiträge dieses Buches untersuchen die Darstellung und Relation von «Wirklichkeit und Fremdheit» in Erzähltexten des deutschen Realismus. Auf methodischem Gebiet kommen hermeneutische und sozialgeschichtliche Ansätze zur Anwendung, speziell auch Beiträge der Alteritätsforschung.

Realismus - Erzählungen und Romane - Darstellung von Wirklichkeit und Fremdheit - Realität und Alterität - Werke von Hebbel, Stifter, Heyse, Keller, Storm, Raabe, Spielhagen, Fontane und Ebner-Eschenbach - Hermeneutik und Sozialgeschichte - Chinesisch-deutsches Forschungsprojekt - Tagung 2016 in Beijing.

Die Beiträge dieses Buches untersuchen die Darstellung von «Wirklichkeit und Fremdheit» in Erzähltexten des deutschen Realismus. Im Hinblick auf diese Relation analysieren die Beiträger unter anderem Werke von Friedrich Hebbel, Gottfried Keller und Theodor Storm. Methodisch bilden die Beiträge ein weites Spektrum von hermeneutischen, sozialgeschichtlichen und narratologischen Ansätzen ab. Der Tagungsband berücksichtigt auch Ergebnisse der Alteritäts- und Genderforschung. Dieses Buch dokumentiert die Resultate einer in Beijing durchgeführten Tagung, an der chinesische und deutsche GermanistInnen beteiligt waren.