Die vorliegende Monographie zum Utrechter Te Deum wendet sich an ein breites Publikum. Sie ist eine Fundgrube für den Musikliebhaber, den Chorsänger, den Musikstudenten, den Dirigenten und den Wissenschaftler. Christian Bährens entführt den Leser in die Zeit Händels und beleuchtet alle interessanten Aspekte, die mit dem Werk und seiner Entstehung sowie der Musik und ihren interpretatorischen Möglichkeiten zusammenhängen. Sein Buch verbindet Bekanntes mit neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen. Es füllt eine Lücke in der Fachliteratur und ist für jeden Händel-Fan eine Bereicherung.

Vorwort 121 Händel und England 15 Von Halle nach London – Händels Werdegang 15 England an der Wende vom 17. zum 18. Jahrhundert 27 Die englische Musikkultur 28 Händel in England 39 Der Spanische Erbfolgekrieg und der Friede von Utrecht 452 Das Te Deum 48 Der Hymnus: Erste Hinweise, Manuskripte und Übersetzungen 51 Der Text und seine Bedeutung 55 Die liturgische Funktion des Te Deum 57 Die Bedeutung des Te Deum über die Liturgie hinaus 57 Vertonungen des Te Deum – Ein kurzer historischer Überblick 603 Das Utrechter Te Deum 67 Entstehung und Uraufführung 67 Das Autograph 74 Chronologische Werkanalyse 804 Das musikalische Umfeld des Utrechter Te Deum 116 Vor 1713 – Händels Psalmvertonungen und die englischen Versionendes Te Deum von Henry Purcell und William Croft 118 Nach 1713 – Händels spätere Vertonungen des Te Deum 1415 Zur Rezeptionsgeschichte 162 Kopien und Druckausgaben 164 Frühe Aufführungen und Bearbeitungen 1666 Aufführungspraxis und Interpretation 184 Die Aufführung 1713 unter Händels Leitung 184 Aufführungspraxis und Interpretation der Musik des 18. Jahrhunderts 188 Die wichtigsten aufführungspraktischen Aspekte 192 Die Vorbereitungen zur Aufführung des Utrechter Te Deum im Mai 2009 220 Was bedeutet „Interpretation“ von Musik? 227 Chronologische Werkinterpretation 2297 Analyse und Vergleich ausgewählter Audioaufnahmendes Utrechter Te Deum 269 Die Audioaufnahmen im Kurzportrait 271 Ein Tempo-Vergleich 280 Chronologischer Hörvergleich 282 Nachwort 3068 Anhang 308 Tabellen 322 Abkürzungen 327 Abbildungsnachweise 328 Literaturverzeichnis 330 Personenregister 340 Autoren-Biographie 353