Klaus Hoffmann, Studium der Theaterwissenschaft, Germanistik, Geschichte an der Freien Universität Berlin; seit 1976 Gründungsleiter der Medienzentrale der Ev.-luth. Landeskirche Hannover; seit 2000 Leiter des Zentrums für Medien Kunst Kultur; 1. Vorsitzender der Bundesarbeitsgemeinschaft Spiel&Theater, 1. Vorsitzender des Arbeitskreises Kirche und Theater e.V. in der Evangelischen Kirche in Deutschland (u.a. mit dem zweijährigen Festival"Theatertage der Kirche"). Gründer und künstlerischer Leiter des internationalen Festivals"SCENA-Theater und Religion"in Hannover; Vorsitzender der Bundesakademie für Kulturelle Bildung Wolfenbüttel; stellvertr. Sprecher des Rates für Darstellende Künste und Tanz (Deutscher Kulturrat); Mitglied im Kuratorium Fonds Darstellende Künste und im Berliner Jugendtheatertreffen. Zahlreiche Publikationen.Ute Handwerg, M.A., geb. 1967, Studium der Germanistik und Anglistik; seit 2002 Geschäftsführerin der Bundesarbeitsgemeinschaft Spiel&Theater. Diverse Veröffentlichungen in Fachzeitschriften.Katja Krause, geb. 1968, Studentin der Pädagogik und Religionswissenschaft M.A., Universität Hannover. 2005/2006 Projektkoordinatorin Entwicklungsbezogener interkultureller Kulturaustausch in der Bundesarbeitsgemeinschaft Spiel&Theater. 1997-2000 Ausbildung zur Clownin an der Schule für Tanz, Clown und Theater (TUT), Hannover. 1995-1997 Schauspielausbildung bei Roland Matthies, Kunstforum Bonn. 1988-1990 Ausbildung zur Mediengestalterin. Seit 1995 Darstellerin in verschiedenen Theater- und Maskentheaterproduktionen.

Aus dem Inhalt:
Grußwort/Greeting
Ursula von der Leyen, Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Einleitung/Introduction
Klaus Hoffmann


Positionen aus Kultur, Politik und Wissenschaft
Positions from Culture, Politics and Sience
Kultur in der Auswärtigen Politik
Culture in Foreign Policy
Monika Griefahn

Dialog der Künste als Aufgabe internationaler Kulturpolitik
Dialogue of Arts as an International Object of Cultural Policy
Christine M. Merkel

In from the Margins - Armut und Ausgrenzung als Problem
der Kinder- und Jugendkulturarbeit
In from the Margins - Poverty and Exclusion as a Problem of Cultural
Work with Children and Youths
Max Fuchs

Kinderarmut international: Ein Vergleich von Ausmaßen, Ursachen und Folgen
International Child Poverty: Comparing its Extent, Reasons and Consequence
Michael Klundt

Kultur und Kunst für nachhaltige Entwicklung
Culture and Art for Sustainable Development
Manifest der Inititative Pan y Arte e.V., Kultur Transnational e.V. u.a

Die zweisprachige (deutsch/englisch) Veröffentlichung legt mit fachlichen Beiträgen, "best practise" Beispielen, anregenden Diskussionen, Arbeitsansätzen und Praxismethoden, Informationen zu möglichen Kooperationspartnern und Akteuren im Themenfeld sowie Länderinformationen und Bildmaterial in gebündelter und fokussierter Form Projekte mit Modell- und Vorbildcharakter vor. Sie beschreibt und dokumentiert das Wachstum der entwicklungsbezogenen interkulturellen Theaterarbeit anhand des internationalen Theatertreffens "Jugendwelten - Theaterformen" sowie weiterer aktueller Projekte und Entwicklungen. Die Autor/innen Christine M. Merkel (UNESCO), Prof. Dr. Max Fuchs (BJK), Monika Griefan (MdB), Ines Sanguinetti (Crear Pale La Pena/Argentinien) u.v.a. unterstreichen mit fundierten Beiträgen die Notwendigkeit der Theaterarbeit im entwicklungsbezogenen und sozialen Kontext. Sie bieten eine breite Palette an fachlichen Hintergründen und beleuchten explizit die Theaterarbeit im entwicklungsbezogenen und sozialen Kontext mit ihren Chancen, Problemen und Herausforderungen.