Moving the Mountain is novel written by Charlotte Perkins Gilman. It was published serially in Perkins Gilman's periodical The Forerunner and then in book form, both in 1911. The book was one element in the major wave of utopian and dystopian literature that marked the later nineteenth and early twentieth centuries.The novel was also the first volume in Gilman's utopian trilogy.

Zamanin Kisa Tarihi 1988 yilindaki ilk basimindan bu yana gecen yillar icerisinde bilimsel yazin alaninda bir basyapit konumu kazandi. Kirk dile cevrildi ve dokuz milyonun üzerinde baski yaparak dev bir uluslararasi ün kazandi. Kitap o dönemde evrenin dogasi hakkinda ögrendigimiz en son bilgiler göz önüne alinarak yazilmisti, öte yandan o günden bu güne hem atom-alti dünyanin hem de büyük ölcekte evrenin gözlem teknolojilerinde olaganüstü ilerlemeler yasandi. Bu yeni gözlemler Profesör Hawkingin kitabin ilk baskisinda yaptigi kuramsal öngörülerin cogunu dogrulayan nitelikteydi. Bu gözlemlere, evrenin baslangicindan 300.000 yil sonrasini arastiran ve Hawkingin varligini ileri sürdügü uzayzaman dokusundaki kirisikliklari tespit eden Kozmik Ardalan Kasifi COBE uydusunun son bulgulari da dahildir. Kaleme aldigi özgün metne kendisinin son arastirmasindan ve en son gözlemlerden edindigimiz yeni bilgileri katma arzusuyla Hawking, kitabinin elinizdeki son baskisi icin yeni bir önsöz yazmakla kalmadi, ayni zamanda solucan delikleri ve zaman yolculuguyla ilgili cok etkileyici yepyeni bir bölüm kaleme alarak kitabini güncelledi.