che-chandler.de
|
| Der Artikel wird am Ende des Bestellprozesses zum Download zur Verfügung gestellt. |
Scrisori din Cipangu. Povestiri japoneze de autori români
ISBN-13:
9786067197952
Veröffentl:
2016
Seiten:
305
Autor:
Mirona Bengescu
eBook Typ:
EPUB
Kopierschutz:
Adobe DRM [Hard-DRM]
Sprache:
Rumänisch
Beschreibung:
Cipangu, nume a carui sonoritate ne duce azi cu gandul la un taram imaginar, e prima denumire sub care Japonia a fost cunoscuta in Europa. Niciunul dintre autorii acestei antologii nu este primul roman in Japonia, dar fiecare dintre ei a trait emotia explorarii si a simtit nevoia sa o transmita cumva, cuiva.Astfel au luat naE tere Scrisorile din Cipangu: povestiri japoneze scrise de autori romni, nu despre o Japonie realA , prinsA n tuE a strmtA a nsemnA rilor de cA lA torie, ci despre una ct se poate de personalA .IlustraE iile lui Dan Perjovschi, realizate n timpul Trienalei de la Aichi, se adaugA celor douA zeci E i una de povestiri, ilustrnd o altA poveste a Japoniei, una graficA de data aceasta.
Cipangu, nume a cărui sonoritate ne duce azi cu gândul la un tărâm imaginar, e prima denumire sub care Japonia a fost cunoscută în Europa. Niciunul dintre autorii acestei antologii nu este primul român în Japonia, dar fiecare dintre ei a trăit emoția explorării și a simțit nevoia să o transmită cumva, cuiva.
Astfel au luat naștere Scrisorile din Cipangu: povestiri japoneze scrise de autori români, nu despre o Japonie reală, prinsă în tușa strâmtă a însemnărilor de călătorie, ci despre una cât se poate de personală.
Ilustrațiile lui Dan Perjovschi, realizate în timpul Trienalei de la Aichi, se adaugă celor douăzeci și una de povestiri, ilustrând o altă poveste a Japoniei, una grafică de data aceasta.