Homero Aridjis nos sumerge en la atroz y maravillosa epopeya de la conquista de Mexico y sus secuelas coloniales, haciendonos oir la voz de un continente a traves de los hombres que lo habitaron y transformaron. Huyendo de la Inquisicion, Juan Cabezon de Castilla se embarca como gaviero a bordo de la Santa Maria, desembarca con Cristobal Colon en la isla Guanahani y mas tarde pasa a Mexico, donde asiste al encuentro de Hernan Cortes y Moctezuma.

Homero Aridjis nos sumerge en la atroz y maravillosa epopeya de la conquista de México y sus secuelas coloniales, haciéndonos oír la voz de un continente a través de los hombres que lo habitaron y transformaron. Huyendo de la Inquisición, Juan Cabezón de Castilla se embarca como gaviero a bordo de la Santa María, desembarca con Cristóbal Colón en la isla Guanahaní y más tarde pasa a México, donde asiste al encuentro de Hernán Cortés y Moctezuma.

"Juan Cabezón vino…La tierra se reveló…Al rayar el sol…Cristóbal Colón volvió…Un domingo en la mañana…Los barcos aparecieron…Contra los deseos de Moctezuma…Se fueron para Cholula…Juan Cabezón y Gonzalo Dávila…Temprano entraron…Llegó la fiesta de Toxcátl…Volvió Hernán Cortés…Los mexicanos enterraron…Hernán Cortés se fue a Coyoacan…Gonzalo Dávila…Un día de junio…Hernán Cortés partió…Estaba el Sol en Virgo…Otro día…—Esta ciudad…Había sido una noche…Se representó…Entre dos árboles…Al siguiente domingo…Excitado por los relatos…Una mañana de junio…Durante los primeros meses…Juan de Flandes…Vestidos de jerga gruesa…Fray Bartolomé de las Casas…Juan de Flandes llegó…En el mesón moraban…Al declinar el sol…Esa tarde, Juan de Flandes…Españoles y naturales dormían…En el mesón lo aguardaban…Bajo un sol abrasador…Muy de mañana…A los embates…Le vino recia enfermedad…Por esos días…Desde que había partido…Hoy se acaba el mundo…Nota"