En el Prólogo de la Colección Sistemática griega se nos dice que "se encuentran transcritas en este libro: la ascesis, la vida y las palabras de los santos padres"; todo lo cual ellos no lo hicieron por ostentación, sino que "recorrieron el camino de Cristo", es decir, quisieron imitar al Señor Jesús, ocultando por humildad sus acciones. Y la intención de reunir estos admirables ejemplos y palabras es una sola: "el provecho de muchos".

INTRODUCCIÓN1. ¿Qué es un "apotegma"?2. El contenido de los apotegmas3. Las colecciones o compilaciones4. La Colección sistemática griega5. La presente traducción6. Las versiones castellanas de las tres grandes colecciones de Apotegmas7. Otras abreviaturas utilizadasPRÓLOGO AL LIBRO DE LOS ANCIANOS LLAMADO PARAÍSOTextoCAPÍTULO 1: EXHORTACIÓN DE LOS SANTOS PADRES A PROGRESAR HACIA LA PERFECCIÓNTextoCAPÍTULO 2: QUE ES NECESARIO BUSCAR CON TODO EMPEÑO LA "HESIQUÍA"TextoCAPÍTULO 3: SOBRE LA COMPUNCIÓNTextoCAPÍTULO 4: SOBRE EL DOMINIO DE SÍ, Y QUE NO SÓLO SE DEBE MANTENER EN LOS ALIMENTOS, SINO TAMBIÉN EN LOS RESTANTES MOVIMIENTOS DEL ALMATextoCAPÍTULO 5: DIVERSOS RELATOS PARA LA FIRMEZA EN LAS LUCHAS QUE SUSCITA LA FORNICACIÓNTextoCAPÍTULO 6: SOBRE LA POBREZA, Y QUE TAMBIÉN ES NECESARIO ABSTENERSE DE LA AVIDEZTextoCAPÍTULO 7: DIVERSOS RELATOS QUE PREPARAN PARA LA PACIENCIA Y EL CORAJETextoCAPÍTULO 8: SOBRE QUE NADA HAY QUE HACER POR OSTENTACIÓNTextoCAPÍTULO 9: QUE ES NECESARIO VIGILAR PARA NO JUZGAR A NADIETextoCAPÍTULO 10: SOBRE EL DISCERNIMIENTOTextoCAPÍTULO 11: SOBRE LA NECESIDAD DE VELAR SIEMPRETextoCAPÍTULO 12: SOBRE LA ORACIÓN CONTINUA Y VIGILANTETextoCAPÍTULO 13: QUE ES NECESARIO (PRACTICAR) ALEGREMENTE LA HOSPITALIDAD Y LA MISERICORDIATextoCAPÍTULO 14: SOBRE LA OBEDIENCIATextoCAPÍTULO 15: SOBRE LA HUMILDADTextoCAPÍTULO 16: SOBRE LA PACIENCIATextoCAPÍTULO 17: SOBRE LA CARIDADTextoCAPÍTULO 18: SOBRE LOS CLARIVIDENTESTextoCAPÍTULO 19: SOBRE LOS ANCIANOS QUE HACÍAN PRODIGIOSTextoCAPÍTULO 20: SOBRE LA CONDUCTA VIRTUOSA DE DIVERSOS PADRESTextoCAPÍTULO 21. APOTEGMAS DE LOS PADRES QUE ENVEJECIERON EN LA ASCESIS, MOSTRANDO CÓMO EN RESUMEN SU EMINENTE VIRTUDTextoNOTICIAS BIOGRÁFICAS