che-chandler.de
Madame Butterfly
In einer Übersetzung von Georg Gerry Tremmel
Paperback
Sofort lieferbar | Lieferzeit: Sofort lieferbar I
Neuware verlagsfrisch new item Besorgungsartikel mit längerer Auslieferungszeit
Alle Preise inkl. MwSt.
| zzgl. Versand
Nicht verfügbar
Zum Merkzettel
Gewicht:
75 g
SKU:
INF1100162390
Beschreibung:
„Die wunderbare Übersetzung von Georg Gerry Tremmel erlaubt es bereits, in der Tiefe schon eine der bedeutendsten Arien der Musikgeschichte zu vernehmen, nämlich "Un bel di, vedremo". Die liebevolle Gestaltung des Covers führt uns dann zum Kern der Geschichte und zum Unterschied zwischen John Luther Long (1861-1927) und Giacomo Puccini (1858-1924). Womit dann die Leserinnen und Leser nicht nur einfach eine deutsche Übersetzung der amerikanischen Kurzgeschichte von John Luther Long zu lesen bekommen, sondern einen Schlüssel für das Verständnis der Oper »Madama Butterfly« von G. Puccini.“ Dr. Norbert Zander, 23. Februar 2010 (Auszug)