Angela Cuevas Alcañiz unterrichtet Spanisch und Englisch am Gymnasium in Maulbronn sowie Spanisch an der Berufsschule von Mühlacker. Zudem ist sie als Übersetzerin und Lektorin tätig.

Eine Anthologie didaktisch aufbereiteter Texte für den Spanischunterricht mit Ziel Zentralabitur in Spanisch

Eine Anthologie didaktisch aufbereiteter, authentischer Texte für den Spanischunterricht.Ziel des Bandes ist es, den Schülern ein differenziertes Bild über Geschichte und soziokulturelle Realität einer der vielschichtigsten Regionen Spaniens zu vermitteln. Der Band vermittelt so abiturrelevante Inhalte - ein besonderer Schwerpunkt liegt auf Aspekten, die im Zentralabitur Berücksichtigung finden, insbesondere Migration und Rassismus - und festigt die Fähigkeit zur Textanalyse. Dabei wird eine Vielzahl von Textsorten, vom Zeitschriftenartikel über Literatur bis zu Karikaturen, Interviews usw., berücksichtigt.Den Bedürfnissen der Zielgruppe angepasst vermittelt der Band ein differenziertes Bild des Landes, ohne sprachlich zu überfordern. Die didaktische Aufbereitung umfasst neben Vokabelhilfen auch Fragen und Übungen, die eine kritische Auseinandersetzung mit dem Text fördern und sprachliches (z. B. grammatisches) und landeskundliches Wissen vertiefen.Die Anthologie kann im Rahmen des Unterrichtes wie im Selbststudium auf Klausuren bzw. letztendlich auf das Abitur vorbereiten.Die Reihe 'Temas básicos' umfasst didaktisierte Textdossiers zu abiturrelevanten Themen. Die Temas básicos knüpfen von der Konzeption an die eingeführte Reihe 'Temas hispánicos' an, zeichnen sich jedoch durch eine modernere und abwechslungsreichere didaktische Bearbeitung sowie durch eine übersichtliche, zweifarbige Gestaltung aus.Andalusien ist Abiturthema 2014 in Nordrhein-Westfalen.