Der schleswig-holsteinische Journalist und Buchautor Erich Maletzke ist durch seine Tätigkeit beim auflagenstärksten Zeitungsverlag des Landes zwischen den Meeren dem breiten Publikum bekannt geworden. Heute arbeitet er als freier Mitarbeiter u. a. für DIE ZEIT, pendelt zwischen Dithmarschen und Ligurien.

In einem wild-romantischen Tal liegt Casanova Lerrone, ein kleiner Ort abseits der Touristenströme im italienischen Ligurien. Eine spröde Schönheit: verwitterte Häuser, ein Lebensmittelladen, etliche Kapellen, Kleinbauernhöfe, der Alltag geprägt vom Rhythmus der Jahreszeiten und den Gewohnheiten der meist betagten Bewohner. Schnell reisende Pauschaltouristen würden (nicht ganz zu Unrecht) sagen: ein abgelegenes Kaff. Und doch haben deutsche Italienliebhaber gerade an diesen Ort ihr Herz verloren. Warum?
Sein Geheimnis sind zweifelsohne die Bewohner. Ihre Lebensart, die eigenbrötlerischen Eigenheiten, eine geradezu angeborene Opposition gegen staatliche Autoritäten und die weitverbreitete Gewitztheit im Kampf gegen die alltäglichen Sorgen das macht ihre Heimat zu einem (deutschen) Sehnsuchtsort. Der norddeutsche Journalist Erich Maletzke porträtiert in 16 Kurzgeschichten die Bewohner dieses Fleckens. Ein literarischer Reiseführer zu den Menschen, zu Freunden.